de Enrico Campofreda traduit de l’italien par karl&rosa
La Pakistanaise Naseema et le jeune Anglais Adam fuient pour vivre l’amour, ils fuient le préjugé qui glisse vite vers l’intolérance, le racisme, les restrictions culturelles et religieuses. Parce que la globalisation rapproche les peuples et en additionne les incompréhensions qui prennent le raccourci de la banalité mais aussi de la haine. Il peut s’agir d’une des nombreuses histoires de la société multiethnique, Savage la (…)
Accueil > Mots-clés > Auteurs d-i > Enrico Campofreda
Enrico Campofreda
Articles
-
LOVE + HATE
13 février 2007 par (Open-Publishing)
-
Bobby
7 février 2007 par (Open-Publishing)
1 commentairede Enrico Campofreda traduit de l’italien par karl&rosa
Seize mars 1968. Robert Kennedy, frère du président défunt John, annonce sa candidature à la Maison Blanche. Et il commence sa campagne électorale en prêtant une attention absolue aux problèmes sociaux, raciaux, de la jeunesse, avec une attitude trop largement progressiste et égalitaire pour le Parti Démocrate et surtout pour un Kennedy.
Son frère, le Président qui s’est fait assassiner à Dallas par des lobbies pas tellement (…) -
THE BOSS OF IT ALL
12 janvier 2007 par (Open-Publishing)
de Enrico Campofreda traduit de l’italien par karl&rosa
Les Grands Chefs vrais ou présumés peuvent dormir tranquilles, les gens les désirent. Parole de Lars Von Trier qui perçoit et raconte les besoins occultes et induits. S’il était difficile pour vous de résister à un film sans scénario, seulement le plateau et le jeu pur comme l’ont été "Dogville" et "Manderlay", le metteur en scène danois vous vient en aide. Il a confectionné une fiction sans se servir de stars à la Kidman ou à la (…) -
ITALIE : OPPORTUNISTES DE L’HISTOIRE
11 janvier 2007 par (Open-Publishing)
2 commentairesde Enrico Campofreda traduit de l’italien par karl&rosa
Les journaux et nos oreilles sont pleins des divagations concernant l’Histoire au profit des tours de valse que font quelques politicards de ce qui fut la Gauche. Ainsi, quand D’Alema [ministre des Affaires étrangères, NdT] prend un ton doctoral et dit que Mussolini devait pas être exécuté, il affirme une absurdité historique et politique qui annule intentionnellement le climat du 25 avril et de la capture du chef du fascisme. (…) -
LETTRES DU SAHARA
29 septembre 2006 par (Open-Publishing)
1 commentairede Enrico Campofreda traduit de l’italien par karl&rosa
On part de l’Afrique besogneuse et pauvre mais on revient en Afrique parce que "si ici il faut toujours fuir, de quelle vie s’agit-il ?" Et en Italie - ou le jeune Sénégalais Assane est arrivé en risquant sa peau après avoir été balancé à la mer avec d’autres clandestins - il faut toujours fuir.
Fuir la police nationale qui te renvoie dans ton pays, fuir la police municipale qui te confisque la camelote, fuir les racistes qui te (…) -
LE CAÏMAN
14 avril 2006 par (Open-Publishing)
de Enrico Campofreda traduit de l’italien par karl&rosa
Peu importe que vous votiez pour ou contre le Caïman, Silvio Berlusconi, dans la métaphore de Moretti. Lui, il est là, il a marqué une période de l’histoire politico - criminelle - économique de ces dernières années et, hélas, il a façonné une partie importante du peuple italien, de ceux qui sont avec lui et aussi de ceux qui ne veulent pas de lui au gouvernement mais qui veulent bien de lui dans la vie et dans les affaires à (…) -
Italie : l’antifascisme militant et l’antifascisme banalisé
17 mars 2006 par (Open-Publishing)
2 commentairesde Enrico Campofreda Traduit de l’italien par karl&rosa
Corso Buenos Aires, le Boulevard commercial milanais, soumis à une guérilla urbaine par les jeunes des centres sociaux qui occupent la rue contre les nostalgiques défilés funèbres (autorisés par la Préfecture de Police) de l’allié de Berlusconi, Fiamma Tricolore. Cela se passe à moins d’un mois des élections, dans une ville médaille d’or de la Résistance, qui exposa le cadavre du duce à la fin d’une tragédie cherchée avec (…) -
Qui a tué Pier Paolo Pasolini ?
17 février 2006 par (Open-Publishing)
Un groupe d’intellectuels et d’amis du poète recueille des signatures pour rouvrir le procès Pasolini. Nous qui sommes amateurs et orphelins du personnage, nous adhérons à l’initiative et la divulguons. Les personnes intéressées peuvent souscrire à : appellopasolini@yahoo.it
de Enrico Campofreda traduit de l’italien par karl&rosa
"Le courage intellectuel de la vérité et la pratique politique sont deux choses inconciliables en Italie"
Le fantasme de Pasolini sur les Palais de la (…) -
Del Piero, le Duce, Pasolini, Bruno et la globalisation de l’idéologie
2 décembre 2005 par (Open-Publishing)
2 commentairesde Enrico Campofreda traduit de l’italien par karl&rosa
Ce n’est pas facile de relancer la mémoire dans la période où l’attaque contre elle et son engourdissement par ceux qui à travers le révisionnisme coupent, modifient, recousent l’histoire et la juxtaposent à leur restyling politique se fait plus pressante. Le Champion de cette entreprise est la Droite fasciste transformiste qui, recyclée par Berlusconi, a trouvé le moyen de satisfaire ses appétits de macro pouvoir en politique (…) -
DE SALO’ AU GOUVERNEMENT, de Francesco Germinario : imaginaire et culture politique de la droite italienne
21 juillet 2005 par (Open-Publishing)
1 commentairede Enrico Campofreda traduit de l’italien par karl&rosa
Il y a "un passé qui ne veut pas passer" et oscille entre le refoulement et la réédition du fascisme qui, épuré de ses moments les plus ignobles, est recyclé par des épigones nostalgiques comme bon Régime. L’essai de l’auteur, centré sur l’examen d’écrits et de théories d’intellectuels de la droite néofasciste ou non, réalise une approche intéressante du phénomène.
Msi : un peu d’histoire
Graciée en juin 1946 par l’amnistie du (…)