Prison de Florence, Colorado : au nom des 5 et au nom de nos familles, très affectueusement

Chers amis,

Le 9 septembre dernier nous avons gagné une importante bataille. Ce jour-là, trois juges de la Cour d’Appel d’Atlanta ont confirmé ce que nos avocats et des amis comme vous dans le monde entier disaient depuis longtemps, que nous étions innocents. La Cour a annulé toutes les charges qui pesaient sur nous, demandant un nouveau procès hors de Miami.

Nous avons fait un pas important dans cette lutte et nous voulons remercier chacun d’entre vous, au nom de nos familles, au nom de mes quatre frères, et en mon nom pour tout le travail que vous avez réalisé pour rendre possible que justice se fasse. Nous savons que la solidarité internationale a joué un rôle fondamental pour arriver au point où nous en sommes.

Nous fêtons avec vous ce triomphe de la justice mais maintenant plus que jamais nous devons multiplier nos efforts pour atteindre la victoire finale.

En ce moment, de nombreuses personnes de par le monde sont en train d’envoyer des lettres au Procureur Général (== ministre de la Justice, ndt) des États-Unis, Alberto Gonzàlez, et à la Secrétaire d’État Condoleezza Rice, demandant notre liberté immédiate.

Si vous n’avez pas encore envoyé votre lettre, nous vous demandons de le faire le plus tôt possible et de demander aux membres de votre famille, vos amis, vos voisins, vos camarades de travail de le faire aussi. Si vous résidez aux États-Unis, vous pouvez aussi appeler par téléphone ou envoyer des fax.

L’aide de chacun d’entre vous aujourd’hui plus que jamais est décisive pour que nous puissions bientôt retourner dans notre chère patrie.

NOUS REVIENDRONS !

Antonio Guerrero

Prison de Florence, Colorado

PS : Étant donné que à tout moment notre transfert à Miami peut avoir lieu, et à cause du grand nombre de lettres qui nous arrivent, je me vois pratiquement obligé d’écrire cette brève note à ceux qui nous ont écrit.

La Victoire de la Vérité obtenue avec le résultat de l’appel est le fruit du travail sérieux de nos avocats, et de la solidarité et l’appui de notre peuple et des amis du monde. Nous vous remercions infinimentpour votre soutien et votre aide. La bataille continue. Continuons aujourd’hui encore plus unis à défendre la dignité et la justice. Jusqu’à la Victoire, Toujours !

Au nom des 5 et au nom de nos familles, très affectueusement,

Tony

Envoyer les lettres à :

Mr Alberto Gonzàlez

United States Attorney General

US Department of Justice

959 Pennsylvania Avenue, N.W

Washington, D.C 20530-0001

Fax : 202-307-6777

E.mail : askdoj@usdoj.gov

Dr. Condoleezza Rice

Secretary of State

U.S Dept. of State

2201 C Street NW

Washington, DC 20520

Tel : 202-647-5291

Fax : (202) 647-2283